[日本語(Japanese)] / [ English] / [Deutsch /German] Last Modified April 2. 2016

Mitsunobu Yoshida (Professor, Linguistics, Graduate School Integrated Arts and Sciences (IAS)
Welcome to Graduate School of Integrated Arts and Sciences at Hiroshima University （BA: Faculty of IAS
Welcome to the Linguistics Study Program (Yoshida's Seminar) in Interdisciplinary Human Sciences
Linguistics, Syntax - Semantics Interfaces (German /Japanese/English Contrast)

Hiroshima University, Graduate School of Integrated Arts and Linguistics (Faculty of Integrated Arts and Sciences, (Human Sciences, Language Sciences), MA & PhD Course
- BA Program (Human Science Studies/ Languages Studies ) of Faculty of the Integrated Arts and Sciences

• 
  
• ・専門 言語学（統語論、意味論、語用論）、ドイツ語学（広島大学総合科学部，大学院総合科学研究科　）
• ・ドイツ語・日本語・英語・（中国語等）の比較対照から言語の面白さに迫る研究室　(ドイツ語学，対照言語学，統語論，意味論，語用論）
• ・研究テーマ [ 冠詞・名詞の統語・意味論， 言語と指示，語順比較・統語論，文構造・ムード・モダリティ，発話意味・語用論。対照言語学]
• ・大学院総合科学研究科で言語研究の世界を探究しませんか (「言語情報研究」プロジェクト 歓迎 ） 詳しくはこちら>>
  

[German / zur Deutschen Version][English]
ド イ ツ 語　質　問　掲　示　板(閉鎖中、質問はメールでお願) _

●吉田の論文・業績 (Papers/Download: 統語論,意味論,ドイツ語学, CALL: ダウンロード可能な論文) (2012.11)
○吉田光演エッセイ記録 (2006.12.07 更新)

平成28年度(2016年) 前期(1-2 ターム) 授業
オフィスアワー: 火曜12:20-13:20, 水曜日12:20--13:20 (A324)
（教養教育）
☆「ベーシックドイツ語I」 火7・8 総J 307 &　木7・8 総K204 >> 火・木ドイツ語掲示板

☆　「ベーシックドイツ語」オープンクラス　火曜日9-10 (K205)
☆総合科学部専門「統語論」 (水3・4時限, 総科K309　言語の創造性をさぐる、文法の構造分析)

☆大学院（博士課程前期）「対照言語学」（オムニバス）月曜日３・４時限（A709)

大学院ゼミ：　吉田光演研究室・対照言語学 ゼミ （金10時30分 - 12時）　(総科 A320室）（研究室の院生・学生以外の方でも参加OK)

新しいできごと・ ニュース (What's new)

• ☆Germanistische Linguistik in Tokyo（GLT）で研究発表（2016年2月20日東京大学駒場キャンパス）
• 　吉田光演「ドイツ語制限的関係節と先行詞derjenige の統語論・意味論」
• ☆研究論文「ドイツ語指示詞  derjenigeの統語論的・意味論的考察」欧米文化研究 22 (2015), 79-97)
  ☆11/15 政治社会学会シンポジウムで発表（広島市東千田キャンパス「文理融合とリベラルアーツ教育は学士力と社会人基礎力といかに対峙すべきか？
• ☆3/25-3/27 ポツダム大学研究訪問(University of Potsdam, Professor Gisbert Fanselow)
• ☆「日本語・ドイツ語・英語の指示詞の比較に関する一考察」（吉田光演, 2014, 欧米文化研究 21号, 31-46 >>pdf file)。
• ☆独文学会研究叢書"Sprachphilosophie"論文（吉田光演, 2014, 「統語的構造構築と対象指示・状況認知とのインターフェースとしての普遍文法に向けて」（田中愼　編) (2014): Linguistische Sprachphilosophie: Auseinandersetzung mit Sprache aus Sicht der Linguistik (ed. Sh,Tanaka)
• ☆叢書インテグラーレ 「ミスコミュニケーション」 出版 （丸善） – 2015/1 , 山田 純 (著, 編集), 吉田 光演 (著, 編集), (>>Amazoへn)
  ☆2014.09.19-20, ベトナム国家大学ホーチミン人文社会大学で広島大学大学院説明会、日本語学科講演会参加
• ☆ 広島大学若手人材養成センター「先生の流儀」にインタビュー記事が掲載(～ 学際的アプローチによって言語の起源を明らかにする ～」 　リンク）。
• ☆Yoshida (2014): Syntax und Semantik der selbstständigen ｏｂ-Verb-Sätze im Ｄeutschen: Interface zwischen Syntax, Semantik und Pｒagmatik "Beiträge zur Generativen Linguisitik", iudiciumg (München), 74-89.
  
• ☆ 溝田 (2013) 「欽定訳聖書におけるRose of Sharon　―どのように「誤訳」が生じたのか」（『テクスト研究』 No.10, 48-65, テクスト研究会(on line))
  
• 2014/3/22 ＜第９６回広島独文学会研究発表会＞ 野間（琉球大学法文学部講師）　「過去分詞形複合形容詞の意味的特徴」
  
• ☆3月17日学習院大学、「ドイツ言語学のこれからを語る」講演　『講座ドイツ言語学』出版記念イベント　「ドイツ語学（ドイツ言語学）のこれからを語る」
  
• ☆ 「現代ドイツ語における指示代名詞 der /das/dieの特徴」(2013,10), 吉田光演, 『ドイツ文学論集』46号, pp. 67-81, 独文学会中国四国支部>(->pdf )
• ☆2014. 03/14-15. LMU Muenchen ミュンヘン大学で国際ワークショップ　Thema: Japanese-German contrastive studies on the interaction between structure and function - main focus on modality （開会挨拶（M.Yoshida), 　Mori, Y(D)発表　Y. Mori "Have Constructions in English and German"
• ☆ 溝田悟士・講談社選書メチエ「「福音書」解読ー 「復活」物語の言語学」（2013/10/11) -->(AMAZON)
• ☆- International Workshop 09. 26-27. 2013 at Hokkaido University　"Japanese-German contrastive studies on the interaction between structure and function - main focus on modality" (Supported by DFG (Germany) und JSPS (Japan)
• Tagungsleitung: Prof. Dr. Elisabeth Leiss & Prof. Mitsunobu Yoshida (--> Program PDF-File)(finished)
• Philosophische Fakultät der Universität Hokkaido (国際ワークショップ, 2013, 09, 26-27, 北海道大学（日独二国間共同研究，代表；吉田光演， Elisabeth Leiss教授)　(Mizota & Yoshidda Coreference puzzles between definite and indefinite noun phrases within a text: Towards a syntactic, semantic, and pragmatic solution"
  
• ☆日本独文学会・2013秋シンポジウム, JGG. Conference 2. Tag: 29. SeptemberSymposium VIII（10:00～13:00） Raum C（E310） Linguistische Sprachphilosophie: Auseinandersetzung mit Sprache aus Sicht der Linguistik Moderation: Shin Tanaka 4. Universalgrammatik als Schnittstelle zwischen der syntaktischen Strukturbildung und der situationsgesteuerten Erkenntnisbildung Mitsunobu Yoshida ( 9/29）
  
• ☆「広島ドイツ文学会」　研究発表会 (2013.07.20（土）) 広島大学総合科学部, 研究発表（溝田・吉田「同一指示のパズルについて」）
  
• ☆ひつじ書房　(2013) 講座ドイツ言語学　第1巻 刊行 講座ドイツ言語学　第1巻 『ドイツ語の文法論』 (岡本順治・吉田光演 編, 2013, ひつじ書房), 第3章「スクランブリング」，「第8章　名詞句の意味論」執筆＞＞ひつじ書房HP）
  
• ☆2012.11.10 独文学会中国四国支部研究発表会（広島大学）発表。吉田光演 「現代ドイツ語における指示代名詞 der の特徴」（>>資料）
  
• ☆YOSHIDA Mitsunobu (2012), Zählbare Massennomina -Wie wird die Individuierung im Japanischen kodiert? MAEDA Ryozo (Hrsg.) Transkulturalität -Identitäten in neuem Licht, Asiatische Germanistentagung in Kanazawa 2008, Iudicium, München, 168-174.
• ☆学術振興会&DFG(日独・二国間共同研究「動詞カテゴリの構造と機能についての日独対照研究：モダリティを中心に」(2012-2013) 2012年8月ミュンヘン大学合同研究会(2012.8.18-21,)
• ☆日本独文学会２０１２年度春季研究発表会（上智大学）でシンポジウム」「文形成とモダリティの相互関係」（森，吉田，城本，岡野）
• ☆言語と情報研究公開セミナー(H23, 終了分）　
• ・第35回公開セミナー （平成23年7月29日) 橋本将　氏（マサチューセッツ州立大学大学院）「日本語の心理状態を表す述語とevidentiality」
• ☆ 日本独文学会2011秋季研究発表会（10/16)で発表 「ドイツ語定冠詞の非指示的機能について」>資料Handout）
• ☆ハノーファー大学 G. Diewald教授の講演会を広島大学で行いました(2011, 9.06)
• ☆ミュンヘン大学(LMU)大学院言語学サマースクール講師（2010,8/1-14), ミュンヘン大学言語学Workshop発表(2011, 8/16-18)
• ☆論文：吉田 光演 (2010) 「ドイツ語・英語の前置詞句名詞句の無冠詞形と融合形 」広島大学総合科学研究科「人間科学研究」,No.5, 25-38.
• ☆岳 ・吉田 「日本語の複合動詞とテ形動詞の比較―中国人日本語学習者の誤用を通して」 広島大学総合科学研究科「人間科学研究」,No.5, 57-68.
• ☆ ゼミ資料「最適性理論（OT）の可能性と問題点」(2010, 5. Handout <<)
• ☆「言語と情報研究プロジェクト」第３１セミナー２０１０年３月１日（月），１３時～１６時 吉田「指定コピュラ文の統語論と意味論について」

• ★ MORE (過去ニュースの続きを見る)>>
  

  ---

  情報　（ Information)

  オンラインビデオ・教科書 「ハンブルクの夏」Ein Sommer in Hamburg（ここをクリックするとジャンプ！）
  オンライン対話練習　「ハンブルクの夏」（ここをクリックするとジャンプ！）

  ・独辞郎　ドイツ語例文検索データベースへジャンプ
  ・初めてドイツ語を学ぶ人のための独和辞典の案内
  ・ドイツ語教科書『Freut Mich!（岩崎・吉田：郁文堂）』ビデオコーナーへのリンク！
  ・『Freut Mich!（岩崎・吉田）』ビデオ対話練習コーナーへ

  ---

  ○ドイツ語教育・ドイツ語学習関連
  • 2001年春の独検４級筆記試験(4級)の解答速報
  • ミュンヘンGoethe Insitut "Kaleidoskop"へのリンク(ドイツ文化を知ろう!!)
  • 2000秋・独検４級の聞き取り試験・音声付き（聞き取り） 2000秋・独検４級の聞き取り試験の解答アップロード！！（聞き取り）
  • 2000秋・独検３級の問題と解答もアップロード!!(筆記試験) 2000秋・独検４級の問題と解答アップロード!!(筆記試験)
  • JavaScriptオンラインドリル作成ツール
  • 
    
  • ○その他授業・研究・論文関連
    『現代ドイツ言語学入門（大修館書店）』コーナー（吉田光演ほか。大修館書店）「現代言語理論Ｃ授業資料１（形態編）」PDFファイル
  • 「情報活用基礎・授業参考資料1」PDFファイル
    
  • 生成ドイツ語統語論(講義資料, 110p. PDFファイル 312KB)(2001/2/9)「現代言語理論・資料2（統語・意味論編）」PDFアップロード

  • ---

  その他

  • ・広島大学のホームページ(Homepage of Hiroshima Univ.)
  • ・総合科学研究科・総合科学部のホームページ(Homepage of Sogo-Kagaku-bu)
  • ・日本独文学会 (JGG) , ・日本ドイツ語情報処理学会(JDD)，・日本言語学会，

  • ---

  • ●吉田研究室で学ぶ院生（研究員，修了生,研究生）
    森 （D3，英語学・英独比較），合 田(D3,英語学・意味論・語用論),杜ギョウライ（D2, 日本語文法論）, 蘇丹（D2, 日本語中国語対照研究）, 王（D1, 日本語音声・音韻）、鄭（M2、日本語・中国語対照）余（M2,、日本語・中国語対照）、白レイ(M1、日本語中国語対照８）, 渡邉(学部4年、ドイツ語学）, 特別研究員：溝田悟士（研究員，PhD, 聖書テクスト言語学）,　
  • OB ◎田中雅敏：ドイツ語学（ PhD,東洋大学准教授), ◎筒井友弥：ドイツ語語用論（ PhD,京都外大講師），◎野間 砂理(PhD,琉球大学講師・ドイツ語学） ， ◎橋本将：意味論(マサチューセッツ州立大大学院修了PhD、長崎県立大学講師）,◎廖継莉：中国語学・CALL（PhD,華中科技大講師)，◎崔 春福(PhD,長江師範学院副教授)：日本語教育 ◎熊(英語学（MA）
  • ◎岳(日本語学，MA)： 　◎王(中日対照, MA）， ムチル（MA，モンゴル語･日本語，指示詞）,況(修了M, 語用論・日中対照）, 伊東（修了M, ドイツ語学・社会言語）,殷（修了M, 日中英語対照）、 張（D特別研究生、日本語研究、日中対照、修了：北京師範大学大学院）,赤木（ドイツ語学, M修了）,
    

    ---

  お便り・ご意見は右のアドレスに：　mituyos_AT_hiroshima-u.ac.jp (_AT_=@マークです）