ひかり TV のチューナーを片づけた。
昨夜、結局 Big Fish Games のオランダ語サイトで5クレジット買い足しました。 アルゼンチン・ペソで支払おうとしたら、「PayPal ではこの通貨は使えません」 と言われてしまったので、しばし悩んでサブのクレジットカードの情報を更新してそれで支払いました。 久しぶりに使ったカードなので、きちんと支払えるかがちょっと心配。 オランダ語でメールをもらっても、読めんぞー。 そもそもアルゼンチン・ペソなんかで支払って、余計な手数料を取られたりしたら元も子もないですな。 この件については、カード会社から請求がくるまで謎。 さ、もう買わない、今回はもう買い足しません。 15クレジット追加すれば、十分さー。 ゲームクレジットはひとまず置いておいて、今月中に期限を迎える無料ゲームクーポンを消費すべく、ゲームを選定。 "Weird Park: Broken Tune" と "Runaway With The Circus" を頂戴することにいたしました。 "Runaway With The Circus" はレビューの評価は低いけど、雰囲気と音楽がすごく好きなので選びました。 ちょっとした箸休め感覚ですが、結構良いと思います。 ボリュームも意外とありそう (ボリュームの割にプレイ時間は短いかもしれませんが)。 "Weird Park: Broken Tune" は、レビューの評価を見ていただければ…という感じです。 こちらも雰囲気が良いです。 これで今月の Monthly Punch Card のスタンプが4個になりました。 あと2個はおいおい考えよう。 "PuppetShow: Return to Joyville Collector's Edition" を購入する予定ではいるけれど、母の日セールが何かわからないし、ちょいと待ち状態です。 月末に開催されるであろう10周年記念セールは、何だろう? ゲームクレジットの半額セールだったら、ウケる〜。
これまた昨日の話ですが、上の部屋の人が2週間ぶりに帰ってきました。 夜中に物音で目が覚めた。 そこから…何時間だろう、ずっとではないけど時折大きな音が聞こえてくるので、眠れなくなってしまいました。 ちょっと静かになって、「あ、眠れるかも…」 と思った瞬間に大きな音がするので、そこでまた振り出しに戻る、みたいな。 結果、寝不足。 大迷惑です。 そう、2週間ぶりに帰ってきたんです。 その間静かだったのは良いのですが、なんだかだんだん心配になってきて、実は月曜日の夜はずっとそのことを考えていて眠れなくなってしまっていました。 こんな大迷惑な人のことを心配していた自分が、バカに思えて仕方がありません。 なんだかな、ぷんっ。
眠れなくなってしまった時間にちょっと考えていたのですが、私のメインカードはオランダ語サイトでも支払いに使えたかも。 よくよく考えたら、PayPal と違って 「使えません」 というマークはついていませんでした。 2ちゃんねるで 「JCB は海外のサイトでは使えない」 と書いてあったので鵜呑みにしたのですが、Big Fish Games の本家サイトではいつも JCB のカードで支払ってるじゃん、私。 ってことで一応ヘルプページを見たら、本家サイトでは JCB カードが使えるけど、オランダ語サイトでは使えないことがわかりました。 最初から調べておけば良いんですよね、反省。 あと、オランダ語 → 日本語の翻訳より、オランダ語 → 英語の翻訳の方が遥かにわかりやすいです。 勉強になるわ。
|