倉橋・江田島国際交流歴史ツアー 2014 April 26
Kurahashi & Etajima International Exchange Historical Tour

広島大学池上宿舎前　出発　7:40AM
Departure from Hiroshima University

＊早朝の出発でしたが、皆がんばって起きました。

アレイからすこじま公園
You can see the submarines of Self Defense Force in this park

倉橋　到着 Arrival at Kurahashi

＊歓迎ありがとうございます。バス到着の際に旗をふるためにずっと待っていてくださ いました。
Thank you for welcoming us by waving a flag!

長門の造船歴史館＆桂浜
Visit to Kurahashi Nagato Ship Building Museum and Katsuragahama beach

＊倉橋の遣唐使船の歴史を勉強しました。柳井さん、松本さん、ずっと応援してくださ って本当にありがとうございます。見学後、桂浜で昼食をいただきました。
We studied the ship building history of Kurahashi and Japanese envoy to China during the Tang dynasty.

広島大学短期交換留学プログラム留学生と倉橋中学校との国際交流会議風景
International Exchange of HUSA students (exchange students) & Kurahashi Junior High School Students

• 倉橋中学校の生徒の皆さんと保護者の皆様との国際交流会を開催しまし た。
• 担当教員（恒松）の英語と日本語による司会で進めました。広島大学からは「広 島大学短期交換留学プログラム」の留学生（北米・ヨーロッパ・アジア・オセアニア出身）が参加しました。約30名もの世界各国の留学生と会うのは皆様初めてのご様子で、少し緊張しながらも、少しずつ打ち解けて行きました。
• 皆様の笑顔がとても印象的でした。留学生によるスピーチ、自己紹介、伝言ゲー ムと盛りだくさんでした。 私たちを歓迎してくださってありがとうございました。とても素敵な思い出ができました。
  We enjoyed the speech, discussion, and games! It is our great pleasure to have met students and people in Kurahashi. It is our memorable experience.

江田島市沖美町における広島大学短期交換留学プログラム留学生と江田島市との国際交流会
International Exchange Meeting of HUSA students (exchange students) and People in Etajima City

• 江田島市との国際交流会は２度目です。
• 担当教員（恒松）による英語と日本語の司会で進行しました。
• 江田島市役所の職員の皆様、「田舎暮らしを楽しもう会」の皆様、私たちを暖かく迎えてくださって本当にありがとうございました。
  This is our second trip to Etajima. Thank you so much for welcoming us again.