呉市倉橋町　「第20回　宝島くらはしフェスティバル」 ステージ
20th Kurahashi Festival Stage
February 18, 2018 (Sun)

１．「宝島くらはしフェスティバル」ステージにて自己紹介（10:10～）
Introduction of HUSA Interns and Participants on the Kurahashi Festival Stage

今年は、HUSAインターン6人と恒松研究室の研究生3人が、倉橋フェスティバル・ステージに上がりました。

This year HUSA intern students (from USA, Germany, Britain, Taiwan, Korea, and Thailand) and Research students went up to the stage in Kurahashi Festival.

第1回目のステージでは、「くらはし観光ボランティアガイドの会&ジュニアガイド」の皆様と一緒にステージに上がり、本日の国際交流活動である世界各国のゲームについて紹介をしました。ジュニアガイドの皆さんも一緒にチャレンジ！

On the 1st stage HUSA intern students introduced today's international exchange activities – Games from various countries ! Junior guides also tried the games together.

２．フェスティバルステージ第2回目の登場
2nd Stage

テントの中は大勢の皆様で大賑わい！たくさんの方がゲームに興味をもってくださいました。テントには呉市長さんも来てくださいました。テントには嘉陽先生が作ってくださった「てるてる坊主」の姿も。

We could welcome many visitors in the tent for Hiroshima University! Including children many local people enjoyed games in the world! Kure-city Major also visited HUSA interns tent. We hung “teru teru bozu” Kayo-sensei made – praying for fine weather!

３．もちまき
Scattering Rice Cake from the Stage - Mochimaki

本年度でもちまきに参加させていただくのは4回目です。新しい体験です。毎年、HUSAインターンが新しい企画を発案していく姿を見守ってくださいね。本当に暖かいご支援をありがとうございました。

Thank you so much for this wonderful cultural experience together and warm support!