Today's German Expression (intermediate) 一日一例、今日のドイツ語(中級)
(27) sich4 beeilen = hurry up =
急ぐ・急いで行く
German
A : Wann fährt der letzte Zug heute?
B : Um 10:54 Uhr.
A : Oh, da muss ich mich beeilen, sonst verpasse ich ihn.
English
A : When will the last train depart today?
B : At 10:54.
A : Oh, I must hurry up, otherwise I'm afraid I'll miss the last train.
Japanese
A : 今日の終電はいつでるの。
B : 10時54分だよ。
A : わあ、急がなくちゃ。さもないと終電に乗り遅れちゃう。
Consult German Dictionary (辞書を引く)
Copyright (C) 2000 by Katsumi Iwasaki
辞書は白水社「パスポート独話辞典」(編修責任:細谷行輝先生 ISBN4-560-00061-1)のオンライン版をご好意により利用させていただいています