広島大学短期交換留学プログラム留学生と倉橋中学校との国際交流会議風景

International Exchange of HUSA students (exchange students) & Kurahashi Junior High School Students

概要 | Summary

倉橋中学校の生徒の皆さんと保護者の皆様との国際交流会を開催しました。

担当教員(恒松)の英語と日本語による司会で進めました。約30名もの世界各国の留学生と会うのは皆様初めてのご様子で、少し緊張しながらも、少しずつ打ち解けて行きました。

皆様の笑顔がとても印象的でした。留学生によるスピーチ、自己紹介、伝言ゲームと盛りだくさんでした。 私たちを歓迎してくださってありがとうございました。とても素敵な思い出ができました。

We enjoyed the speech, discussion, and games! It is our great pleasure to have met students and people in Kurahashi. It is our memorable experience.

*第一部は、広島大学短期交換留学プログラム留学生と倉橋中学校生徒さんとの交流会です。恒松(国際センター)教員の英語・日本語による司会で進行しました。

まず、倉橋中学校生徒さんによる倉橋紹介、そして留学生によるSpeechです。Speechのあとは、会場の皆さんの中に恒松が入っていき、生徒さんや留学生に積極的に質問してもらいました。

続いて、各グループでの自己紹介と質疑応答です。皆恥ずかしそうにしながらも、がんばって交流していました。

次は、「伝言ゲーム」です。日本語と英語と2回挑戦しました。列の最後の人には初めの伝言が伝わったでしょうか?

最後に「HUSAインターン留学生」より、交換留学生からのメッセージを書いた色紙とインターンが作成した「倉橋・江田島のInformation Package (English&Japanese)」を贈呈しました。倉橋中学校の生徒さんからも「倉橋のトマト」をいただきました。

*第二部は、広島大学短期交換留学プログラム留学生と倉橋中学校PTA&保護者の皆様との交流会です。恒松(国際センター)教員の英語・日本語による司会で進行しました。こちらも、留学生Speech, 保護者からの質問ととても楽しい会となりました。

*倉橋中学校の生徒さんの中には「一生に一回くらいの経験ができたことに感動した」といったメッセージがありました。1年間のみ広島大学で勉強する交換留学生にとり、倉橋の皆様との出会いはずっと心に残ることでしょう。皆様、楽しい思い出をありがとうございました。また倉橋を訪れる日まで待っていてくださいね。