メタルプレートコネクター（MPC）を用いた接合部の追加試験を行いました。

今回の試験では課題も残りましたが、これまで研究を続けてきたMPCについて、新たな知見を得る機会となりました。

We conducted additional tests on joints using metal plate connectors (MPCs).

Although some challenges remained, the tests provided new insights into MPCs.

（小牧／Komaki）