北1コープショップ前に来ていた世羅町の産直市で、念願のお豆腐を購入！
が、意外と小さかった…。 じっくり味わって食べよう。
昨夜 "Christmas Stories: A Christmas Carol Collector's Edition" をプレイし始めました。
「やっぱりグラフィックが綺麗だし、何より楽しい〜♪」 とワクワクしながら進めていたのですが、「よし、ここから次の場面だ」 と思った瞬間、「デモで遊んでくれてありがとう」 みたいな画面が出てゲームが終了してしまいました。 デモ？ いやいや、私は購入してますよ、日本語版だけど。
ゲームマネージャに戻ってみると、やはり英語版もステータスは Activate になっている。 でも続きをプレイしようとすると、「デモで…」 の画面が出て先に進めない。 マジかーっ！？
ネットで対処方法を検索して (ネットにあるのは日本語化の方法ですが) 書かれている方法を試してみたのですが、今度は日本語版が体験版と認識されて凹む。 アンインストールして再インストールしたら日本語版は認証されたけど、英語版の体験版をインストールしても認証されず、また最初からダウンロードが始まる。
昨夜はそれを何度か繰り返して力尽きて寝ました。 今日もこれから試してみるつもりですが…、おっ、2ちゃんねるに逆パターン (英語→日本語) で質問している人がいるぞ。 ちょっとこの情報も参考にしてやってみよう。 私もうまくいきますように。
認証されたので続きをプレイしてみたところ、なんとなく大丈夫な気がします。
どうしようかな、もう一度最初からやり直そうかな。 よし、そうしよう。
覚え書き：英語版をインストールしてから、日本語版をインストール (いつもの順序の逆)。 今回はこれで解決。
|