『SPEC 〜警視庁公安部公安第五課 未詳事件特別対策係事件簿〜』 の再放送が終わってしまいました。 さみしい…。
"ミステリー事件簿:レーブンハーストからの脱出 コレクターズ・エディション"、時折現れる誤字にイラッとしつつ、楽しくプレイ中〜。 久しぶりに日本語 (に翻訳された) ゲームをプレイしているので、なかなか新鮮な気分です。 英語版では単なる説明だと思っていた文章が、日本語版だと自分の独り言みたいになっていて、おもしろい。 確かに独り言と言われてみればそうだよなーって感じです。 あと、ゲームモードを選択する時、"Master Detective" が 『名誉捜査官 「私の手を握るのはよせ!」』 となっていて、ちょっとおかしかった。 どんなモードだ、それは。 とりあえず、そのモードでプレイ中ですが、一度バグって止まったのが、ちょっと不安です。
ところで、Big Fish Games の10周年セールが来る気配がありませんなぁ。 Monthly Punch Card を完成させるために、明日中にあと2タイトル購入しなくては…。 うぅむ。
|
2012年05月30日(水)
No.2921
(日記)
|
|